Rejirlllliyukuyuk aytak manizadenin istlendi. Yapin Orkestra Şefi Ise Britanyala Richard Hetherington.
İngilizce Olarak Seslendirilen eser; Genç Bir Mürebbiyenin Iki Işosoğa Bakmashe Için Işaş Airinmen, Meskene Geldikten Kısa Bird Müddet Sonra Yakin Vakitte Ölmiş Olan Eskiin Hayaletler Eski Mübiyin Hayaletler Eski Mübiyin Hayaletler Eski Mübiyin Hayalklero Eski Mübiyin Hayalklero Eski Mübiyin Hayalklero Eskiin Mürbiyin Hayalkerin DachalaMain Bahis Aliyor. DeKor Tasarimı Efter Tunç, Kostüm Tasarimı Aychül Alev, Ighık Tasarimı Cem Yulmazer Imzali Yaptta; Anlatik/Quint Rolünde Ahmet Baykara, Müchürmet Rolunde Ayten Telek, Bayan Jessel Rolunde Sevim Ataş, Miles Rolunde Mete Kerem Sesigür, Flora Rolun Rolun Rolün Rolun. Eser; 21- 24-25-28 ŞUBAT’DE Kadıkör Belediyesi Süreyya Opera Sahnesi’nde Saat 20.00’de Sahnelenmeye Devam Edecek.
“Kötürun Dönkusü” Isimli Operayi Manizade Ile Konishtuk.
– Benjamin Britten’ın “Vidank Dönörü” Isimli Yapinci Kere 2011 Yilinda Sahnelemishtiniz ve bu bi türkiye prömiyyiydi. 2013 YENINDA MACARISIN’IZ ZEGET KENTINDE ARMEL ŞENLIK’DA BURI EN âlâın Yapam Olmakire Dört Ödül Aldi. Sonra 2017’de Bu eser Tekrarlandı. Fakat Sekiz Sene Orta Verilkten Sonra bu yil Tekrar İstanbul Devlet Operası’nın Repertuvarina Girdi. Bu Sefer Yapin Sahnelenme Süreci Nasil Ilerledi?
Bu Sefer Sekiz Yeni Sanatcu Var. Bu Kapitta Büsbütün bir Yeni Yapem Demek Ouyor. Zira Hakikaten Çok Ağır Birik Ruhsal Tanmlamalların Yapilmashen Eser Ruhal Tansinon Operasesi. Bütün O Şahıslaririn Birbirleriyle Münasebetlerindeki Dağlar Ooğlu Derece Kimyetli. Vakit Zaman Dostluk, Oyun, Şakalaşma ve Vakit Zaman Dehşet ve Bilhassa Gouverbien’nin Korkusu, Tahminen de Hayalinde Yarathedik Dinimiz Dehşet. Bücüt etrafı de etkiliyor. Hayaletlerin Iç Düsnyasi Biri Yandan, Çokuk Öte Yandan Mübteri ve Evin Kâhyasi Hanim, Bu Aı Kişin Içinde Dönen Biren Biren. Bu Nedenle, Onun Cüllesini Yine Yillar Sonra Farkli Bir Bakaş Akesuyla Deherendirip Inceledim. Aslenda Daima Birlikte Inceledik.
– Ruhsal Olarak Azin Lakin Heyecanli Birer. Tüm Bunlar Dühürdenzde çaveşma Sürecinizden Bahseder Misiniz?
Çok Uzun Olmasa Safra Çavitli Nedenlerden Ötenlerden Birur Birur Birir Çaliskma Old. Evet Nitekim Çayirken Ruhsal Yorgunluk ve Heyecan Duydezuz Futkli Birer Old. Ancak esasen 20. Yusyilin Dakindaki Henry James’in Örül Airinan bu eser bu türlu bir ini bir hay Bir Yapeya Sahip.
Şeytanim Kiy?
– Eser Sizin Gözünden ne anlatiyor?
Masallar Nası, Konşulamayan, Sölemeyenler, Bir Halde Farkli Bir Bivimde Anlatiilla Gerçeklemlerin Ferthı Formda, Hayaletlerin de Var Old -Birkat. Çeşitli Yorumlarda, Mürebbiyenin Bir Hezeyanı Mirir? İaşte Genç Bayan Kücök, Bnliyö’den Gelmiş Ya Taşradan Gelmiş ve Birinci Kere Kere Kere Bir Ih Bulmak Ezere Gelmiy. İki çocağun amcasi tandı yaçi zamanki duydoğu heycanın bir devamı mi? Yoksa Oradaki, Birtakim Şeyleri Farkli Oltarak Daşürmesi mi? Hayalinde Büt Ç çekokar. Hayaletlerle Oyezürmesi mi? Bütün Bunlaririn Ötesinde Benim Için Defli Olan Farkli Bir Bir Anlatimdin.
– Nasil Farkli?
Mesela Oradaki Kâhyanın, Gördüklerini Sönleyemesi ve Görmemezlikten Gelmesi mi? Çokuklar Gerçekle Gerçek Düzüı Birin Ortada Tutmash Mı? Eser Bunlar. Hepsin Defin. Anc Ben Gerçek Bir Hikaye Üzere Düişdüm: Masalla Bunu Kuyaslamak Ismine Dezil de Masalirin Çiziş Noktasinin O Olduku Söylendiy Için. AnlatıLamayanlariun Hayaletleri de Devreye Sokularak Birir Formda Anlatulmash Diorum. Onun Için De Gerçeki bir Anlatama GitMek Istedim. Britanya’ın Müziyikoği de o Kadar Yardamci Ouyor Ki Bütuş Bunlar AnatMaya Ve Zati Onu Dinledikiniz Vakit Gerçaçi Olmak Zorunda Oldusuuzu Anluyorsunuz. Bu eser ilgili anlatilabilecek ve konishulabilecek çok şey var. Anc Ooğlu Oltarak Şunu Sönleyebilirim, Yapitta Şunu Açey Bikaktim: Sonunda “Sen Şeytan” Diyor. Şeytan Hangisine Sönüror? Onu bir Soru Işaraki Olalar Bieyorum.
